Apollo Mike M.
(1829-1897)
Kristus je vstal!
Pod soncem Larks curl,
Pojejo: "Kristus je vstal! »
Za vse bush Robins
Pojejo: "Kristus je vstal! »
V vseh oknih pogoltne
Vzklik: "Kristus je vstal! »
Srce devic pri fantih
Pojejo: "Kristus je vstal! »
Sergej Aleksandrovič Yesenin
(1895-1925)
VELIKONOČNI Propovjedanje Jevanđelja
Bell spi
Zbudil polja
Smiling sun
Sleepy zemljišč.
Obliti stavke
Na modrem nebu,
Zveneči glasovi
Glas gozdu.
Manjka reko
Pale Moon
Poziva šel ven,
Lively val.
Silent Valley
Destilirana sanje
Nekje na cesti
Neha zvoniti.
Sasha Črna
(1880-1932)
VELIKONOČNI OBISK
(Iz knjige "Blush knjige")
Stanovanje v bližini Porta Nomentana. Višji učitelj, nad shtopalыtsyka pristanišča - vanje, celo nad dvema Signor, obrti tovarniški delavci z protja pohištva. Kaj so slabe Signora, vendar Varvara Petrovna uspelo rešiti še višje, v bližini golobov.
Iz kuhinjskega okna v dna box dvorišču - poglej grozljivo, če že ne v Rim, in da nekateri newyorškem puščavi. Z vsemi razpoke samo cev razteza navzgor hlape ocvrte čebule, paradižnika, okuse, ki vlije iz okna Okno hum uroki in pozdrave. Vrvi - ob stenah navzdol in od nišo niše. Nekateri košare za kjer Bučan dobavitelj mleka in zelenjave bo dal, kar potrebujete - ne do njega v nebesih; na drugi strani pa je nekoliko naduvayuchys, suhih barvnih krp - kot zastavice na admiral ladji počitnic. Ampak spalenky okno na prostor. Globoko pod ozkim balkon kodrasti kupa kamnitih hrastov, evkaliptus in zgodaj spomladi cvetoče mimoze nenehno - kanarček, nežnim dimom. Dark, vedno tesno zaprt vrt zrasla med kamnitimi zidovi - noga ne bo nikoli dotaknil, ampak razveselila oko ...
Varvara Petrovna kot eno leto v Rimu. Še preden se je vojna prišla od človeka - umetnika v Capri. Z zlato medaljo je šel kolega Petersburg Academy of Art v Italiji, v sfero oranžne, dve leti protoskoval, juha kuhanje in Software platnu čolnarji v rdeče baretke napisal ... hladno, bolan, in tam, Capri in zaprl oči. In Varvara Petrovna preselil v Rim s fantom iz drobnih hčerko, s kupom skic in prašnih gorsko neyzbыvnыh skrbi.
Nato pa se je začela vojna. Kam iti? Tako zaljubljen Varvara Petrovna z otroki v Italiji in začel graditi nekaj podobnega življenju.
Študije o bahetnыm trgovinah in tesnem rassovala set za delo - da je treba povečati otroke.
Tudi tako se je zgodilo, če je usoda ruskih žensk ne mečite povsod ona yzvernetsya, prisiliti, da se najdejo to, kar ji je domov, dokler prt-Samobranka pri roki ni bilo znano.
* * *
Sprva je bilo težko. Tako močno, da je bolje, da ga ne omenjam ... sem delal v lokalni bolnišnici sestre, otroci zatekli le prostega časa. Ampak zahvaljujoč dobri sosedje - so poskrbeli za svoje otroke kot svoje lastne. In potem, po vojni je država prišla do življenja, je življenje lažje.
Varvara Petrovna spomnil svojega starega rukodele, je dobil s hotela parkirne kartice, in je bila za prodajo rozshyvaty rute, obleke in rute vzorci pav n ...
Boy neopazno v rokah zašel. V ruščini se nismo ljubili. Pogovor in od koga? V šoli, na trgu in trgovine le italijanske besede zvonjenje v ušesih in zvoka. Vedno v mojem vročičen Tolox, potem preprodaja staro blagovno znamko in s katerimi se trguje, tržijo bukynystam zapustil po očetovi knjige kupil od uličnih skrinje srečk s srečnimi številkami ... Domov razvajali v trenutku zaužitja testenine, spoznanja kot pri pticah v pojdi in nazaj ven. Vendar pa je študiral dobro in mati ni bila breme.
Le najmlajša hči, šest škrat mirno Nina in je radostno. Mati embroiders in barvitih kosov dekle fingering in poje v italijanščini motivom ruske pesmi - besede slišala od svoje matere:
Tanya pshenushku opleteni,
Črna kukolj izbral ...
- Mami, kaj je to kukolj?
- Ne vem, mačka.
- No, kdo si ti. Ruska pesem in ne veš.
Potem stara Ruthenian razkriva njegov bralec in začetek - ki ima enkrat! - Flip. Preberite Nina še vedno ne more. Pisma tujci v italijanskih časopisih, so zelo različni, vendar brez slike in pisma, ki so jasni. To zimo, jelka tace debela volnena: sneži. Nikoli niso videli, ampak očitno zelo zanimivo. Ta breza. On je Palatin Hill tudi breza, Nina videl. Bela - bela sod in izvirske rumene čevlje, uhani viseči dež ... Tu najljubšo sliko: "General Toptyhin." To je medved v klical. Sedenje na saneh - to je "karotstsa" brez koles - propadel ... Konji strah (in kako!) In hiti kot nor. Nina vzdihi. Blond lasje, enake barve kot njen bledi lica voska, spustila na oči ...
- Mami, oskrbnik zelo strah? Kaj bi vi, General, rižota s parmezanom ali jastoga? Ali morda dal Samovar? Medved na njej - pp-p! Toda, mama?
Mati vseh embroiders ustreza naključno, nato napeljite ugriz skozi okno in videti utrujen. Od jutra do noči te lepe stvari je embroiders, misli, Nina, zakaj ne za sebe, zakaj ne za Nino? Ni take čudovite obleke, ki jih ne ...
Dekle zapre knjigo, je majhna igrača metla in pomete tla skrbno, boste videli, kako številne teme! Dvajsetkrat dnevno metes - ne pomagajo.
* * *
Nekega jutra, Nina zbudil, pogledal na stolu pred kavčem, presenečenja ... belo svileno obleko, kanareechnaya traku. O! Po počitnicah danes, Ruska noč, kako je pozabil ... Ampak včeraj je jajca zavit v pisane svilene tkanine, pomagal barve. Sladko testo se prezračuje in zrušili pek, signor Leonardi za zapik.
Je hitro dobil oblečena in tekel trak v rokah jedilnici. Ta-ta-ta! Kako očistiti! Na mizi, mimoze in dve roza tulipanov. Easter! Kaj je smešno in sladka beseda ... in jajca, smešne in pestrenkye, dobro, kako jih lahko jeste? Škoda, ker ...
Varvara Petrovna dal svojo hčer na stolu:
- Most oblečena? To je pameten ... Kristus je vstal, Nina!
- In kako se odzvati? Pozabil sem ...
- On je res vstal ...
- V OP-you-on!
In poljubil trikrat do petkrat strastno. Tako se je zgodilo.
Nina pokruzhlyala sobo. Spol čisto sweep ni potrebno. In ne pozabite:
- Si vыshyvaesh danes?
- Kdo embroiders danes ..?
- To je super. Torej gremo v živalski vrt. In si obljubil. Res?
- Daj no, Nina. Naj samo me kravato trak, nato pa ste tako v njeni roki in jo nosi.
Pili kavo in pecivo. Nina je bila tiho in misli o nečem drugem. Ko se to zgodi
zbrali, da bi šel, je šla k svoji materi in vprašal:
- Mami, lahko štiri jajca v torbi? Jaz sem iz razpoke. In Kos pasov. Samo debelejše, v redu?
- Vzemi tečaj.
Varvara Petrovna je bil presenečen: punca nikoli vprašati ... poje kot piščanec, vedno vprašati. In kar naenkrat - štiri jajca in torto ... Fantasy!
* * *
Varvara Petrovna hitro sledila njena hči v Brokeback, zlati pesek na stezi. Bach kot teče! Kje pa je?
Dekle brez ustavljanja hitro pozdravil v italijanskem s kamelo:
- Dober dan, signor, kako ste?
Z vsemi živalmi je govorila le italijanski - v ruščini, ker jih ne razumejo.
Z obračanjem na visoki rumeni skali, obkrožen z gostimi modro Roman nebo, stoji tigra. Striped lopov, kot levov ni živijo v kletki, in svoboščin
G. zemljišče. Na poti k pit treba obravnavati, in ljudje padla prvič v vrtu in se ustavil nehote stresla z: Tiger na prostosti!
Nina in pozdravili z tigra. Ampak je celo arogantno zver glava vrne. Ker ni jarku pereletysh, nato pa je ... Zdravo!
In tukaj na dnu, pod krošnjami palm, Nina ustavili na kletko, ki languished rjavega medveda. Ustavila se je in dejal ruski - Ruski medved, kot so:
- Zdravo, zdravo ... dolgujem? In sem prinesel jeste. Imeti potrpljenje, potrpljenje ... okusno! Boste videli, kako okusna ...
Ona nežno oblupyla ena po drugi obarvanih jajc. Zver je stal na svojih zadnjih nogah in je nos do železnih palic. Nina dal leseno lopatica jajce. Medved padel svojo tačko v usta in veselo jedel zaburchav.
- Še ena?
Jedli drugi in tretji in četrti. Pasco je ugriznil v nogo in se uporablja za čelo, samo je vrhunec. Da je vedno takrat, ko je bilo nekaj zelo zadovoljen.
Nina v odgovor na iskrene čestitke zveri mu pokazal prazno vrečko in rekel čudno rusko besedo, da je njena mati je predlagal to jutro: »Resnično, resnično .."
Mora imeti, je ista stvar kot "zdravju! "...
Varvara Petrovna usedel na klop in zaprla oči. No, to je samo ni dovolj za to ... Solze ... "Vsi so jedli, Nina? To je super! »
Dekle jo je potegnil za roko in zabavno torohtila:
- Seveda, v redu. In tako sem mislil, da ne boš jezen. Bil je ruski, veš ... Imam dolge čuvaj je rekel, da je poslal Urala pred vojno. Bil je zelo dolgočasno, nihče ne razume. Tiger, kako dobro organizirana in medved v kletki. Za kaj? In to čisto v redu, mama? Vidiš, skrbno je pojedel, ni vse drobtine posvaryv. Ni všeč nekaj opico ... Zbogom, signor Toptyhin. Zbogom!
Prijela je za roko svoje matere in skočil skladbo mimo maščobe, dolgočasno modro agave za Panther; Malo je Cubs tako smešno igra skrivalnice, bi morali videti veliko, vendar pa bo rasla in bo kot nihalo, iz kota v kot in hodi nag skozi sod skok.
Pariz, 1926