* * *
L. Kvitko
Moja babica
Smo z mojo babico
Stari prijatelji.
Kaj dober
Moja babica!
Tales ve toliko,
Da se ne šteje,
In vedno na zalogi
Je popolnoma nov.
Ampak z orožjem svoje babice
To je samo zaklad.
Brezdelja babica
Roke ne ponudbe.
Tako težko nadstropje
Pranje in strganje
Torej v korita pene
Milo vzobyut,
Za srajco
Operite čist,
Za srajco
Net je.
To bo babico
S testno boju,
Testo poreden
Slap, vsota.
Torej mi, grobo,
Božal lica,
Pite toplih
Hrana zjutraj.
Tako velike škarje
I kroyat Jacket,
To kvačkanje in pletenje
Čudeži se delaš.
Zlato, pametna,
Kako Obožujem jih!
Ne, druga verjetno
Ne zdi tako!
* * *
M. Lukashkyna
SEDANJA babica ..
Ne dajejo babice
Napere in žogice,
Volnene rokavice,
Šali in robčki.
Ne dajejo babice
Ni očala, ne držijo ...
Daj babice
Hoop in skakalochku! ..
Eskimo na palico,
Žoga na vrvici,
Film "The Karate Lessons"
In škatla kredo.
Armade,
Punčke - vsaj eno.
In teleskop -
S pogledom na luno!
Za vašo babico
Darila videl
Reči babico:
- Kot ste uganili! -
Reči babico:
- To je praznik - v
primer !!! -
Da tako srečna,
Kaj mlajši.
* * *
O stari starši!
Kdo je v kuhinji z zajemalko
Na ploščo vedno,
Kdo smo darn oblačilo,
Sesalci, ki brenčanje?
Ki so v svetu okusov
Pite vedno peče,
Tudi papež, ki je bolj pomembno
In kdo v družini čast?
Ki nam je zapela pesem za noč,
Za sladko spimo?
Kdo vse kinder in čudovito?
No, seveda - moja babica!
* * *
Moja babica
Pozdravljam babulyu
Na ženski spomladanske počitnice!
Ljubim babulyu,
Ljudje potrebujejo babice!
Tale dober pogovor,
Lullaby vrana
Topel zimski šal tie
Bom hodil z mano!
Ne kaznovati shalunyshku
In bo prinesla sladkarije.
In dekle in fant
Babica ljubi ničesar!
Closer čudovita babica
Ni dekle z mano!
Sem babica zanimivo
Ne živimo narazen vsak dan!
* * *
Leo Kvitko
Roke Babičina
Jaz sem njegova babica
Spoprijatelji davno.
Vse se je podjetje
Z mano hkrati.
Ne vem ji dolgčas,
In vzamem veselje v njem.
Ampak z orožjem svoje babice
Ljubim še močnejši.
Oh, kako te roke
Čudežno početje!
Torej solza, nato šivati, nato opere,
Nekaj maystruyut.
Tako debele bris pene,
Tako pogosto hripav mak,
Torej v grobem podrgnil korake.
Nežno božajte tako.
Motor - glej -
Končal ves dan
Plešejo v koritu,
Buzz v hlevu.
Na večer - sence
Tke na steni
In zgodbe o sanjah
Pravijo, da je z mano.
Luč spanja noč svetlobe -
In potem nenadoma utišani.
Modrejši jih ni v svetu
In ni Kinder roke.
* * *
Pismo babica
Babica pravi:
- Gospodična brez tebe
Gledam vsak dan,
Iz ure v uro ...
Očka, brez odlašanja,
Nahrbtnik dobi.
Mom izdelki
Paket postavlja,
Me poziva
- Ne bo čakala,
Hitreje! -
Kaj moram čakati?
Jaz sem že pri vratih!
* * *
Uganka babice
Sem iztegnil uganko
In ga Guess.
Kdo je bil peti obliž?
Pobožal in popravila obleke?
Kdo očisti hišo zjutraj?
Kdo je velik samovar?
Ki igra mlajšo sestro
In to vodi v bulvarju?
S vezenim preprogo otorochenyy
(Sestra, videl okoli)?
Kdo je napisal podrobne črk
Vojak - moj oče?
Čigar lasje bolj beli kot sneg
A rumene in suhe roke?
Koga ljubim in obžalujem?
Kdor je napisal pesem?
Kartica za babico